川島 渝とは?